 |
高品質・迅速納品の翻訳会社サイマリンガル
|
金融翻訳・会計翻訳
霞ヶ関(金融庁、経済産業省、財務省)から 信頼されている極めて精度が高いと評判の 翻訳会社です。 |
|
金融・会計・国際会計基準などに関して、証券アナリストによる企業リポート、各種企業のアニュアル・リポートなど、銀行・証券・会計関係の背景知識の豊富な金融あるいは会計専門翻訳者が翻訳しますので、信頼度は高く精密さを誇っております。
金融・会計におきましては、内容を理解する上でカギとなる重要語句がいくつもあり、これらを適格に理解していないと翻訳はできません。
その点、当部の翻訳者は金融・証券業界あるいは会計及び国際会計基準の知識・バックグラウンドを有しておりますので質的にも非常に正確で、お客様から多大な信頼を得ております。
この分野での当社の主なお客様には金融庁、日経新聞社、三大監査法人、公認会計士協会様を初めとして外資系証券会社、銀行そして一部上場会社のIR室様など多数おられます。
|

金融翻訳:
- 金融政策・銀行・リスク管理などの金融翻訳
- 保険マニュアル・保険約款などの保険翻訳
- 証券アナリストによる企業レポート・株式・株主総会などの証券翻訳
- 半期レポート、決算発表、決算報告書、株主招集通知、有価証券報告書、決算短信、アニュアル・レポートなど金融翻訳全般
- 投資先ファンド概要
会計翻訳:
- 会計報告・会計マニュアル・財務諸表・国際会計基準・IFRSの会計翻訳
- 監査報告書などの翻訳
- 内部統制翻訳
- 日本版SOX法翻訳
- 投資契約書などの金融翻訳全般
|
|
2,000名を超える専門翻訳者を日本全国及び世界各地に確保、各専門分野別に翻訳者を登録。 各分野の専門翻訳を高品質で納品する在東京の翻訳会社。
|
|
金融翻訳、会計、国際会計基準などの金融・会計翻訳サービスの翻訳会社サイマリンガル |
|
|