韓国語翻訳・ハングル語翻訳サービス
韓国語翻訳・ハングル語翻訳
ハングルは、単語1つ1つが独立するアルファベットと異なり14の子音と10の母音字を組み合わせた音節で文字を形成しています。たった24個の記号に複合子音と複合母音に修正の子音記号まで組み合わせると、9,576個の文字を作ることができ、その文字で人間の聴覚が聴くことのできる音はほとんど正確に表記できるとされています。音素文字でありながらも、音節文字の特徴をもつハングルは、シンプルかつシステマチックで理解しやすいという点で、世界で最も科学的な文字として評価されています。このような特徴をもつハングルを操る韓国は今日最も識字率が高いとされています。
当社翻訳部ではそんな韓国語を扱う翻訳サービスに力を入れています。韓国を相手にビジネスをされる方に対応し、日韓・韓日翻訳双方を承っております。質の高い韓国語翻訳サービスを是非お確かめください。
翻訳分野(法律翻訳・契約書翻訳・医薬翻訳・金融翻訳 他)
法律・契約書・医薬・技術文書・マニュアル・仕様書・その他ビジネス文書全般の韓国語翻訳サービスを取り扱っています。
翻訳者プロフィール(韓国語翻訳・ハングル語翻訳)
ほんの一例ですが、当社韓国語翻訳に携わる翻訳者のプロフィールをご紹介いたします。
| 韓国語 ⇒ 日本語 |
|
M. N
1960年生まれ。上智大学外国語学部卒。その後、延世大学語学留学。韓国大手半導体会社S勤務。
得意分野は、情報通信、半導体、ビジネスなどの韓国語翻訳。
|
| 日本語・英語 ⇒ 韓国語 |
|
S. K
1967年生まれ。高麗大学経済学部卒。米国ミネソタ大学MBA取得。TOEFL630点。日本にて大手都市銀行勤務。
得意分野は、経済、金融、貿易などの韓国語翻訳。
|
|
2,000名を超える専門翻訳者を日本全国及び世界各地に確保、各専門分野別に翻訳者を登録。
各分野の専門翻訳を高品質で納品する在東京の翻訳会社。
韓国語翻訳・ハングル語翻訳なら長年の実績と信頼の翻訳会社サイマリンガル