霞が関(金融庁、経済産業省、財務省)から信頼されている
極めて精度が高いと評判の東京都内にある大手翻訳会社です。
官公庁翻訳入札案件トライアル合格率 98%!
品質と納期ではどこにも負けない翻訳会社です。

日本語⇔フィンランド語翻訳⇔英語・ドイツ語・フランス語・スペイン語

フィンランド語翻訳

当社提携先のヨーロッパの現地翻訳会社による日本語あるいは英語その他言語からフィンランド語又はその逆へのダイレクトな翻訳ですので、品質および精度はきわめて高いと定評があります。ネイティブが翻訳するので訳文は正確かつ読みやすく、高品質なフィンランド語翻訳を提供しております。

翻訳分野(法律翻訳・契約書翻訳・医薬翻訳・金融翻訳 他)

法律・契約書・ビジネス文書・技術文書・マニュアル・仕様書・金融・経済・医薬・通信・環境・文化など多種にわたる分野のフィンランド語・北欧語翻訳を取り扱っています。

フィンランド語について

フィンランドの公用語はフィンランド語です。フィンランド語はウラル語族フィン・ウラル語派のフィン・ベルム諸語フィン・ラップ諸語に属すバルト・フィン諸語の一言語となります。フィンランド語は膠着語であり、15格を有します。またバルト・フィン諸語にはエストニア語、サーミ語、カレリア語などがあります。フィンランドでは、スウェーデン語やサーメ語なども一部では使われています。
約600万人の人々が同言語を話し、その内の93%がフィンランド国内の人々です。フィンランドのうちオーランド諸島と一部の地域ではスウェーデン語を用いているか、もしくはフィンランド語とスウェーデン語を併用しています。フィンランド国外の使用者は、冬戦争・継続戦争で失った現ロシア連邦カレリア共和国に多く話者はおよそ7万人とされます。表記にはラテン文字を採用しています。 フィンランド語はウラル語族であるため、話者グループの居住地が地理的に近いスウェーデン語やデンマーク語など他の北ヨーロッパの言語や、英語・ドイツ語などのインド・ヨーロッパ語族とは大きく異なります。