金融、IR、会計、ビジネス、法律、内部統制、監査、契約書などの翻訳なら高品質・迅速納品の翻訳会社サイマリンガルへ

IRアシストサービス

海外投資家向けIR活動から国内企業の訪問取材同行通訳、投資セミナーの通訳など、IR知識豊富な翻訳者・通訳者が業界最高のクオリティでアシストをいたします。

株式会社サイマリンガル

〒100-0013
東京都千代田区霞ヶ関3-3-2
新霞ヶ関ビル1F

1994年設立
資本金 5,000万円

高品質・迅速納品の翻訳会社サイマリンガル

当グループの海外ネットワークに加え、2,000名を超える専門翻訳者を日本全国及び世界各地に確保、各専門分野別に翻訳者を登録、よりクオリティーの高い高品質翻訳システムを確立しており、ご依頼に合った最高の翻訳サービスを提供いたします。

顧客数１万社超、霞ヶ関にオフィスを構える15年の実績と信頼のある翻訳会社です。

金融（フィナンシャル）翻訳		契約書（アグリーメント）翻訳
金融、証券、会計、財務、保険、リスクマネジメント、アニュアルレポート、決算短信、決算発表、半期レポート、適時開示情報など金融全般		ライセンス契約書、業務委託契約書、合併契約書、代理店契約書、機密保持契約書など法律・法務全般
ビジネス翻訳		会計・財務翻訳
ビジネス、マーケティング、プレスリリース、コーポレートガバナンス報告書、取締役会議事録、プレゼンテーション資料、社内会議資料、企画書などビジネス全般		財務、会計、監査報告書、会計マニュアル、財務諸表などの会計・財務・金融翻訳全般
法律（リーガル）翻訳		内部統制・コンプライアンス・法務翻訳
法律文書、訴状、判決文、法令、証明書、定款など法律全般		内部統制報告書、コンプライアンス、業務提携、JSOX法、会社規定書翻訳、新会社法、監査、リスクマネジメント諸規定、内部監査マニュアルなど内部統制・法律・法務全般
IR翻訳
株主招集通知、有価証券報告書、議決権行使書、有価証券届出書、投資家情報、ファクトブック、事業報告書などIR・金融

各国語翻訳

[2008/07/08]	L25（リクルート社）に掲載されました。（金融・ビジネス・法律・内部統制分野）
[2007/06/08]	明日を拓く注目企業140社（PHP研究所）に掲載されました。（金融・ビジネス・法律・内部統制分野）
[2007/01/19]	週刊朝日に掲載されました。（金融・ビジネス・法律・内部統制分野）
[2005/07/07]	日刊ゲンダイに掲載されました。（金融・ビジネス・法律・内部統制分野）
[2005/06/22]	朝日新聞に掲載されました。（金融・ビジネス・法律・内部統制分野）

金融、IR、会計、ビジネス、法律、内部統制、監査、契約書などの翻訳なら高品質・迅速納品の翻訳会社サイマリンガルへ

当社はサイマル・インターナショナルとは関係ありません。